In der ersten grossen Ballett-Produktion (nach der wunderbaren Wiederaufnahme von «Oiseaux Rebelles») der Saison 2026/27 widmet CATHY MARSTON sich nach «Romeo und Julia» erneut einem Stoff von William Shakespeare und bringt mit der Komödie «Ein Sommernachtstraum» zwei grossartige Stunden auf die Bühne der Oper Zürich, die man unbedingt gesehen haben muss…
Der Charme dieser Neuproduktion nimmt von Anfang an gefangen, völlig hingerissen verfolgt man die einzelnen Handlungsstränge (Szenarium: CATHY MARSTON & EDWARD KEMP) dieser immer wieder sehenswerten Komödie, die letzte Saison in einer Inszenierung von Pinar Karabulut am Schauspielhaus Zürich zu sehen war, zudem ist mir immer noch ganz wunderbar Laurent Pellys herrliche Arbeit von Benjamin Brittens Oper «Le Songe d’une nuit d’été» an der Opéra de Lausanne in Erinnerung. Ein grossartiger Stoff mit vielen Herausforderungen. Und wieder einmal erschafft Cathy Marston mit ihrem Team einen Publikumsrenner. Marston verlegt die Handlung auf einen verlassenen Rummelplatz, ein Setting, das immer funktioniert und viele Spielmöglichkeiten und Elemente bietet, mit denen sich jeder Zuschauer identifizieren kann, es gibt eine Rutschbahn für ungewöhnliche Auftritte, die obligatorischen Autoscooter und natürlich ein verlassenes Karussell samt seinen Pferden und im zweiten Teil nach der Pause einen Wohnwagen und die Leuchtreklame eines so treffenden «Tunnel of Love», in dem sich wohl alle Beteiligten verirren und zuletzt wiederfinden. RICHARD HUDSON hat dieses schöne Bühnenbild und die noch schöneren Kostüme entworfen – grossartig die Kostüme im Feenreich, toller Moment der Auftritt in den schwarzen Tutus, überhaupt die Ausstattung der Feen aka Rummelplatz-Geister mit ihren vielen Tattoos und schwarzen Nietengürteln und natürlich der absolute Hingucker: Oberons Mantel. Wunderbar die Idee für jede Welt ein eigenes musikalischen Universum zu kreieren – die Menschenwelt ist unterlegt mit – klar, was sonst!? – Felix Mendelssohn-Bartholdys entsprechender Schauspielmusik, die Musik der Feenwelt kommt von GABRIEL PROKOFIEVs (ja, der Enkel von Sergej P.) «Concerto for Turntables No. 1» mit dem Live DJ MR. SWITCH und dem ORCHESTER DER OPER ZÜRICH unter der musikalischen Leitung von ROBERT HOUSSART – das ist so genial und mitreissend, so toll der live scratchende DJ an seinem Pult oberhalb des Orchestergrabens, diese Energie überträgt sich auf alle Beteiligten und in den Saal, eigentlich muss man diese Produktion mehrmals sehen, um wirklich alles zu erfassen, denn der DJ ist – neben dem hervorragenden Zürich Ballett – eben auch ein Hingucker und somit Ablenker von den Ver(w)Irrungen auf der Bühne. Grossartig, wie gut diese beiden, stilistisch doch sehr unterschiedlichen, Musiken miteinander funktionieren und zu einem grossen Ganzen verschmelzen. Während im Feen-Reich Breakdance und HipHop-Elemente dominieren, tanzt man in der Menschenwelt klassischer, viel auf Spitze, dazu viele Hebefiguren und Partnerarbeiten, toll das Pas de deux mit den Reifen von Oberon und Titania, überhaupt einmal mehr Chapeau für diese tolle Kompanie (samt Juniorballett), die Tanz in den unterschiedlichsten Disziplinen auf sehr hohem Niveau zeigt. Meine Favoriten an diesem Abend sind sicherlich die beiden Rummelplatzbesitzer:innen NANCY OSBALDESTON als Titania, KAREN AZATYAN als Oberon, herrlich steif dazu SHELBY WILLIAMS als Zettel (aka Sicherheitsinspektorin der Abrissmanschaft) und natürlich PABLO OCTÁVIO als Puck (das ewige Kind und heimlicher Herrscher über diesen «Lost Place» – was für eine tolle Umsetzung und so glaubwürdig, immer hin- und hergerissen zwischen dem Erhalt dieses Ortes und doch einer vorhandenen Aufbruchstimmung in diesem Reich, immerhin will Titania mit ihrem Koffer auf und davon…). Auch die beiden Paarungen Lysander (JOEL WOELLNER herrlich oberflächlich und aalglatt), Demetrius (WEI CHEN), Hermia (BREANNA FOAD) und Helena (MCKHAYLA PETTINGHILL) sind toll und omnipräsent, wunderbar wie Cathy Marston diese Verwicklungen ins Körperliche umsetzt. Und wie schon am Zürcher Schauspielhaus wurde auch hier der komplette Athener Hof (Hochzeit von Herzog Theseus mit der Amazonenkönigin Hippolyta) wohltuend gestrichen, kein grosser Verlust, denn es gibt so viele andere wunderbare Momente in diesen zwei Stunden (inklusive Pause) und einen so schönen, berührenden und absolut stimmigen Schluss, so dass ich ziemlich beglückt den Saal verlasse. Dieses neue abendfüllende Ballett ist für mich (nebst der Übernahme von „The Cellist„) die bisher beste Arbeit von Cathy Marston für das/mit dem ZÜRICH BALLETT. Ein absolutes Must See!
«Ein Sommernachtstraum» steht im Juni 2027 wieder auf dem Spielplan. Und wer noch Lust auf mehr Shakespeare, mehr Drama und grosse Liebe hat – Cathy Marstons Version von «Romeo und Julia» läuft noch bis Ende Dezember und ist absolut weihnachtstauglich! Am besten beide Produktionen schauen gehen!! Toll!
What’s next auf meiner Tanz-Agenda? Kann es kaum erwarten die grossartige Tanzkompanie St. Gallen mit «From England with Love» von Hofesh Shechter zu sehen! Und natürlich in Basel den neuen Abend mit Arbeiten von Sharon Eyal und Marco Goecke!
Zuletzt besuchte Ballett/Tanz-Produktionen:
Oiseaux Rebelles: Dani Rowe / Mats Ek – Zürich Ballett WA 11.09.2026
La Bayadère/ Nurejew / Ballet d‘Opera National De Paris – Opéra Bastille 28.06.2026
Kontakthof – Echoes of ’78 – Lugano Dance Projekt LAC 11.06.2026
Romeo und Julia – Zürich Ballett 30.05.2026
New Works: Hakobjan/Jung – Ballett Basel 10.05.2026
GöteborgsOperans Danskompani: HAMMER (Ekman) – STEPS / LAC Lugano 29.03.2026
Tanzkompanie St. Gallen: Echos – Theater St. Gallen Premiere 14.03.2026
Shechter II: In the Brain – STEPS / Theater Gessnerallee Zürich 13.03.2026
Timeframed: Forsythe/Valente/Foniadakis/van Manen – Zürich Ballett 25.01.2026
